Wednesday, September 30, 2015

Karasek praised and slating at a high level – Thuringian newspaper

         
                 
     

 
 
 
 
 
         

         On the death of the literary critic, author and “Quartet” -Mitstreiters.
         

 
 
           
 
 
 
 
 

Hamburg / Erfurt really need when on Sunday the new “Literary Quartet” his overture are, two honorary chairs remain free: alongside the 2013 different quartet leader Marcel Reich-Ranicki now also one for Hellmuth Karasek. The literary critic, author, and

Make sure you get with TLZ-plus all contents of the TLZ website and our smartphone app. Simply select one of the following deals -. All without a contract

Day Pass

24 h all online content
Well, if you only want to read from and to the online pages
more back to listing
  • Online Read what’s driving the region
  •                      

  • Runs a full 24 hours
  •                      

  • Provides all paid content
  •                  

Monthly Pass

only 0, 99

monthly thereafter € 7.99

Unlimited all online content
Well, if you want to read the online sites comprising
More information Deal
  • Online Read what’s driving the region
  •                      

  • Cancel anytime, no contract
  •                      

  • Provides all paid content
  •                  

Offers Overview

all digital products for you at a glance
Find the right offer for your reading habit.
More information about our services

 

                              Do today plus articles not miss
                         

                 
 
                 

LikeTweet

Hellmuth Karasek: The columnists – Tagesspiegel

30/09/2015 22:25 clock From Rüdiger Schaper <- inteaserpicposition: 1 -> <- self.position:! 1 -> <- classid: hcf center -> <- position: center -> <- inisprint: false -> <- inhaspic: true ->

Hellmuth Karasek was ahead of its time – he was for the Popular, for new media. He showed: It goes together, the Light and the serious.

<- inteaserpicposition: 1 -> <- self.position: -1 -> <- classid: ! hcf inline-left -> <- position: left - text position> <-> <- inhaspic:! true -> <- ! - include ps2> <- self.position eq 2 -> <- inteaserpicposition:! 1 -> <- self.position: 2 -> <- classid: hcf-line ! left -> <- position: left -> <- text position: -> <- inisprint: false -> <- inhaspic: true ->

The “Literary Quartet “is reissued, and Hellmuth Karasek makes off, forever. Also a comment! Denis Scheck, the literary critic, this Pointe could not resist when he paid tribute to the radio the great, who died on Tuesday night colleague, who stressed his surname sharply on the second syllable: Karásek. Marcel Reich-Ranicki gave in the books talk show on ZDF the Lion King, Hellmuth Karasek played the tabloid Buffo, the fool, whose wisdom was the joke.
Now they are all dead, Karasek, Reich-Ranicki, Fritz J. Raddatz. Dreaded critic instances. They have not only books and authors criticized but even written books. Many a Bestseller was among them, but Karasek also knew what to make critic with critics that occur as a writer. His plays were running under the pseudonym Daniel Doppler. The novel about the “mirror” of course, he published under his own name. Karasek wrote books on jokes about getting older, his childhood on the run after the Second World War and a biography of Billy Wilder. Journalism is not literature, but the two can meet, on a good day
just ahead of the joke and the punch line is crucial for criticism:. Language. Without language arts there is no beginning and no end. Let us think of Billy Wilder comedy “Some Like It Hot” with Marilyn Monroe, Tony Curtis and Jack Lemmon, which is dedicated to the unsurpassable Happy-end sentence was “Nobody’s perfect.” Language for as Karasek, who is not a journalist teacher or Wortschatzhygieniker aufführte, a finely harmonious, convertible and even vulgar organ. He liked it hot

. <- self.position eq 3 -> <- classid: hcf ! inline right -> <- position: right -> <- text position: -> <- inisprint: false -> <- inhaspic: true -> <- inteaserpicposition:! 1 -> <- self.position: 2 -> <- classid: hcf inline-left -> <- position: ! left -> <- text position: -> <- inisprint: false -> <- inhaspic: true ->


And while now when a generation cedes, times can debate about the end of an era, about the decline of major criticism and perhaps the disappearance of literature as a social influence power again, you have to realize: Karasek was ahead of its time. The entertainer fits in this world that does not differ much more between great art and entertainment. The critics of the old school has quite worked leveling. Also because of him that feature today is how it is. Karasek was for Popular, for new media. Early on, he made a booklet about how the mobile phone changed us.
always by hand and in a café he wrote his glosses for this newspaper. Legibly, exactly on the line. One type, which has the computer in the head, the Wikipedia knowledge, as well as the counting of characters and words. A text to read is worth, has words. It goes together, the Light and the serious, Karasek and Kafka, Internet and cultural institution.
Philip Roth, is a writer for the old taste. The big ego, sex. Today the world is talking about Jonathan Franzen and Dave Eggers, who describe digital Being and Becoming. Talking about books experienced highs as lows, but it never stopped. The public debate literature, which already starts in the “Don Quixote” by Cervantes, the future tense is simply, for people with no time. The French literature professor Pierre Bayard has written for the Guide: “How to Talk about books you have not read.” Must read

<-. <- self.position - otherwise!>! – inTeaserPicPosition: 1 -> <- self.position: -1 -> <- classid: hcf inline-left -> <- position: left -> <- text position: -> <- inisprint: false -> <- inhaspic: true -> <- self.position eq 1 -> <- inteaserpicposition!: 1 -> <- self.position: 1 -> <- classid:! hcf center -> <- position: center -> <- text position: hcf text-left -> <- inisprint: false -> <- inhaspic: true ->

LikeTweet

Obituary of Hellmuth Karasek: The melancholy comedian – Tagesspiegel

18:23 clock Peter von Becker <- classid: hcf center -> <- text position: hcf text-left -> <- inisprint: false -> <- inhaspic: true ->

No one could look seemingly sad. Until a keyword fell, an idea came. Then Hellmuth Karasek transformed. Klug, quote certain point rich – a critic like no other. Just a dream remained forever unfulfilled.

<- inteaserpicposition: 1 -> <- self.position: -1 -> <- classid: ! hcf inline-left -> <- position: left - text position> <-> <- inhaspic:! true -> <- ! - include ps2> <- self.position eq 2 -> <- inteaserpicposition:! 1 -> <- self.position: 2 -> <- classid: hcf-line ! left -> <- position: left -> <- text position: -> <- inisprint: false -> <- inhaspic: true ->

He was just about make an enigmatic dark turn in a Hölderlin poem an illuminating remark and the next moment chatting about a Sottise of Woody Allen, had just played a game of tennis, then drink one or two glass of champagne, afternoon yet reviewed a new novel by Philip Roth and the evening was to see in a TV quiz show, in which the name Hölderlin would probably only have been him alone known as teammates (“Professor” and).

In fact, Hellmuth Karasek was entirely in German journalism and cultural life unique. Especially since he translated the so-called extended concept of culture over the decades coining him Zeitung Feuilleton as carefree into real life. His older colleague and later friend Marcel Reich-Ranicki was like he owed the television his cross Popularity

. <- self.position - otherwise> <- classid: hcf inline-left -> <- position: left -> <- text position: -> <- inisprint: false -> <- inhaspic: true -> <- self.position eq 2 -> <- inteaserpicposition:! 1 -> <- self .position: 2 -> <- classid:! hcf inline-left -> <- position: left -> <- text position: -> <- inisprint: false ->

Both lit there by their mixture of astonishing, the media otherwise not so familiar education – and, thanks to its extremely quick-witted jokes. But while Reich-Ranicki, the Holocaust survivors, especially as a contrasting figure appeared, as Poltergeist, Karasek seemed to satisfy a gentler consensus needs. He suggested, far beyond the focus of the co-determined by him “Literary Quartet” on ZDF, the bridge between high culture and entertainment needs. Between profundity and sometimes higher nonsense. “Freud’s couch & amp; Hempel’s Sofa “was one of his books, a typical title.

Hellmuth Karasek talkte with Gottschalk, Bimbo and vicious beyond the boundaries of the public away and was also a mature Popjournalist. Some critics colleagues have accused him of this diversity: as if he had sacrificed his intellect on the altar of mass culture

The contempt of the mass media was alien to him

But as he did, in spite of occasional irony. but always generous talked about other people from the profession, without envy or malice, the contempt for the mass media it was completely alien. In it, he was very democratic. Not a populist in the sense of conscious or even hypocritical pandering, but only informally popular. In editorial meetings he could well be times sharply in the argument, but wanted to be loved basically. He sought harmony and, if not peace, then in the choice of weapons is not the sword, but the foil

. <- self.position eq 1 -> <- classid: hcf center -> <- position: center -> <- text position: hcf text-left -> <- inhaspic: true -> <- self.position eq 2 -> <- inteaserpicposition:! 1 -> <- self.position: 2 -> <- classid: hcf inline-left -> <- position:! left -> <- text position: -> <- inisprint:! false -> <- inhaspic : true ->

Karasek, who stressed himself on the second syllable, was born in 1934 in the Moravian town of Brno; he went as a child Hitler-enthusiastic parents during war and occupation nor a Nazi elite junior school, the family fled to Saxony-Anhalt, where in Bernburg an der Saale school he made in the GDR, after the change in the West. This was followed by the Germanic doctorate in Tübingen and first literary and theater reviews in the “Stuttgarter Zeitung” and “Theater heute” in.

As Karasek mid-60s for a short time was chief dramaturge of the Württemberg State Theatre, he has the productions and television recordings of the time so psychologically sharp as poetically fine productions Rudolf Noeltes accompanied, even with appearances in early educational television.

Karasek was, as a guest of the writers group 47, one of the young Federal Republic before and after 1968 formative critics. Not the same as influential, but soon at the height of Joachim Kaiser, Reich-Ranicki or Fritz J. Raddatz. And so called him the “time” to Hamburg as a theater and literary critic. From 1974 to 1991 Karasek was then head of the mirror-cultural ministries, which he led until to greater attention within the political magazine – even with the introduction of authors’ names, because before that were contributions, except by the publisher Rudolf Augstein, usually published anonymously. Not a few journal Revolution, and Karasek belongs now to the lights of the (West) German cultural critic operation.



biographer of Billy Wilder

No longer his heart beat as only for the theater or the literature, as its fresher love he discovered the film for himself and his readers. Above all, the film comedy. Karasek unheroischer because especially the bourgeois hero’s life an affectionate hero was there who had emigrated from the Nazi Reich director Billy Wilder.

In his own father was probably the shadow of the Nazi period, then Karasek new and different fathers, brothers sought , friends. Only Wilder, which he dedicated as a wonderful biography “Close”, later Reich-Ranicki. When the “Mirror” in the 80s, even made a cover story about sex in the Catholic Church and long no matching heading was made Karasek fell shortly before the editorial deadline the line “monks like it hot” one. He has the pun also faxed to Billy Wilder to Hollywood, and whose amusement was Karasek pride

. <- self.position eq 1 -> <- self! .position: 1 -> <- classid:! hcf center -> <- position: center -> <- text position: hcf text-left -> <- inisprint: false -> <- inhaspic: true -> <- self.position eq 2 -> <- inteaserpicposition:! 1 -> <- self.position: 2 -> <- position: left -> <- text position: -> <- inisprint: false -> <- inhaspic: true ->

Eitel he was certainly too, but discreetly. He was one of the first people (more precisely, men) who wore sometime pink shirts, but Karasek was in no dude, but only the often somewhat disheveled colorful bird. He had something of a melancholy comedian. Often heavy eyelids, hanging cheeks and mouth, no one could look seemingly sad. Until a keyword fell, an idea came, and then he turned with a slightly rolling voice in a fireworks display. Klug, quote certain point rich. So we saw him at the Tagesspiegel in the years 1997 to 2004, as the editor.

Once I asked him for an interview in his Hamburg apartment after the “many weddings”, on which he has so much dancing. He answered frankly that he was afraid. Fear cancel. “Because then I think at some point the phone remains silent, and nobody calls anymore.” In him was a restlessness that made him get up early even after short, partying nights, diligently write articles and books was called, long before the many other media appearances. Karasek told me then that he had never open during limited lifetimes his mail, for fear of the warnings of his bank. A Lieblingsbonmot was for him Nestroy sentence: “The Phoenicians invented money. But why so little? “



Escape and home losses have marked him

greed he was still a stranger. As strange as swank addiction. He drank so much champagne every day, because he just liked it and he was not savers. “I’m a spendthrift,” he liked to say, and that was no joke. He had a good memory for to hunger, thirst and fear.

To this end, that’s the key to the whole Karasek, you have to read his 2004 published autobiography “The Fugitive”. Karasek describes in childhood, the war, the multiple home loss and the experience with dictatorships and ideologies, only under the Nazis then in the former GDR. Not only, therefore, also his former little book on Bertolt Brecht’s (“The recent case of a theater classic”) in the fullness of almost conspicuous Brecht literature one of the best. He recognizes, as the talent of the century playwright by Marxism equally inspired as damaged.

Kluge, usually written without much theoretical ballast Books from Karasek, there are over Carl Sternheim and Max Frisch, on Billy Wilder anyway, about jokes, women and men, also novels such as “The Magazine” (his look in the “mirror”), a journalistic culture history of cell phones or, a long time before major work of the historian Heinrich August Winkler, “Go West!”: an entertaining study of West German West binding by the first experience of popular culture

: <- self.position: 1 -> <-. <- self.position eq 1 -> ! classId: HCF center -> <- position: center -> <- text position: hcf text-left -> <- inisprint: false -> <- inhaspic: true - !> <- self.position eq 2 -> <- inteaserpicposition: 1 -> <- self.position: 2 -> <- classid: hcf inline-left -> <- text position: -> <- inisprint: false -> <- inhaspic: true ->

His knowledge, its charm and Fairness were in the “Literary Quartet”, the balancing element between Marcel Reich-Ranicki (who had the narrower concept of literature) and something postmodern, something prudish Sigrid Löffler. Karasek had not kriterienlos but open.

His own earlier pseudonym was Daniel Doppler. The cheerful Janus. Under this bill anyone known name he also wrote three theater comedies. They were not Shakespeare and Molière not, but at least one plot was pretty awesome. Even in ancient compartment of page Anchor dud. A husband is allegedly on a business trip abroad, in fact he is with his mistress – and the booked plane crashes. The man has survived in bed of her friend, but now sits in the case.



The King’s jester as dream role

Karasek unfulfilled dream was that Wilder, Woody Allen or Helmut Dietl (his favorite directors) had filmed him once. Otherwise of course he succeeded much. In the theater Karasek favorite role of legendary Yorick in “Hamlet” would have been the king’s jester. “A boy,” as Hamlet says, “of infinite jest.” Unfortunately, he had the piece not have its own appearance more, you can find him in the cemetery. On Tuesday Hellmuth Karasek died after many beautiful appearances with 81 years in Hamburg

. <- self.position eq 1 -> <- self.position! : 1 -> <- classid:! hcf center -> <- position: center -> <- text position: hcf text-left -> <- inisprint: false -> <- self.position eq 1 -> <- inteaserpicposition:! 1 -> <- self.position: 1 -> <- classid! : hcf center -> <- position: center -> <- text position: hcf text-left -> <- inisprint: false -> <- inhaspic: true ->

LikeTweet

Literature: mourning for the literary critic Hellmuth Karasek – ABC Online

Wednesday , 30.09.2015, 15:16
Thank you for rating!

0

Report Error
You have an error found?

Please select the relevant words in the text. With just two clicks you report the error the editors.

The “Literary Quartet” has made him famous: Hellmuth Karasek, who died in Hamburg now. The Federal President and the State Minister for Culture appreciated the literary critic for his contribution to the cultural mediation

Mourning Hellmuth Karasek. The literary critic died at the age of 81 years on Tuesday in Hamburg , This was confirmed by his family.

In addition to the 2013 deceased Marcel Reich-Ranicki Karasek coined over the years ZDF broadcast “The Literary Quartet” and has been known to millions of viewers. Lange certain Karasek as culture editor of the news magazine “Der Spiegel” the image of literature, the theater and the cinema in Germany with. German President Joachim Gauck praised Karasek as a passionate fighter and determined advocate of German literature.

“Hellmuth Karasek has in many people the knowledge and love of literature, the theater and the film significantly expanded and deepened”, Gauck wrote to the widow ARMGARD Seegers. “Without him, the literary life in our country would be much poorer -. And also considerably more boring” Culture Minister Monika Grütters (CDU) praised Karasek as “a real institution in Germany”. “He loved and suffered and with the literature and was always their sovereign mediator and a brilliant conversationalist.”

Education Minister Johanna Wanka (CDU) declared, Karasek had people brought home as an ardent advocate of the culture of reading the book , “He will be missed.” SPD chief Sigmar Gabriel called Karasek an influential figure of the spiritual life. . Germany losing one of its most brilliant voices

Karasek, who came from Brno (Brno) in Moravia, also wrote himself numerous books, including novels (“fraud”), biographies (“Billy Wilder – a close-up”) or his autobiographical memories “The Fugitive”. Under the pseudonym Daniel Doppler Karasek also wrote several plays, including “The Quail”.

The author lived in Hamburg. He was married in second marriage with the journalist ARMGARD Seegers and had four children. His son Daniel Karasek passes as artistic director, the Kiel Theatre. His daughter Laura Karasek-Briggs is a lawyer and a writer.

1988 launched on ZDF “The Literary Quartet”, which ran intermittently until 2001. Karasek showed more subtle humor and nuances, while Reich-Ranicki gladly ruled also blustering hard about books.

Karasek began his journalistic career in 1960 at the “Stuttgarter Zeitung”. After several interruptions, he joined in 1968 as a theater critic and features editor for the weekly newspaper “Die Zeit” (until 1974). Then his “Mirror” began -time: 1974-1991 he headed the cultural department, in 1996 it came to a provisional break with the magazine. After four-year break Karasek wrote again in 2000 a cover story for the book – about Marlene Dietrich

His debut novel was Karasek 1998 “Das Magazin” -. About the intriguing inner workings of a Hamburg news magazine, which many resented him. Until 2004, he was co-editor of the Berlin “Tagesspiegel”. In addition to his numerous books Karasek wrote for newspapers such as “The World” and the “Hamburger Abendblatt” -. Which also published his commentaries regularly

“Television has my life changed the most,” Karasek said of his time the “Literary Quartet” again.

Well into old age he went on a reading tour and went on writing. Only 2013 were again two books (“while traveling. As I look at Germany had exquisite”, “women are just men”) published by him.

 

Thank you for rating!

0

LikeTweet

The exuberant Stabilizer: On the Death of Hellmuth Karasek – FAZ – Frankfurter Allgemeine Zeitung

      

 
 
 
 
 
     
 
 
 
 
 
 
 
 
         
 
 
 
 
 
          author, critic, journalist and moderator: Hellmuth Karasek (4 January 1934 to 29 September 2015)
     

 
                                              

 
 
     
     
     
         
         
                                                             

Whenever Hellmuth Karasek emerged, he seemed of immense vitality always already in the middle in an anecdote, he was a born talker who could oscillate between gossip and esprit like no other. “In dubio Prosecco!” Was his battle cry, and the turmoil it went accordingly to perk up.


                         
         
         
                                                             
                             

Felicitas von Lovenberg author Felicitas von Lovenberg, Managing Editor of literature and literary life

A few weeks ago he-reviewed in a commercial with his typical mixture of gusto and self-irony the new Ikea catalog – a tribute to his longtime friend and fellow Marcel Reich-Ranicki, who once for advertising purposes discussed the phonebook

.
                         
         
         
                                                                                   

         
         
                                                             

In the spring of his joke story appeared, “but I find that not funny!” – the last volume in an impressively long series of book publications of collections of his newspaper “Tagesspiegel” -Kolumnen (“cannon”, 2002) to gloss band ” Women are just men “(2013) ranged from his literary debut, the journalistic roman à clef” Magazine “(1998), up to the so moving as moving Memorial Ribbon” The Fugitive “(2004) and the defiant age bestseller” Sweet Bird of Youth “(2006).

                         
         
         
                                                             

Certainly, he was looking forward to the new edition of the “Literary Quartet”, which starts on Friday at ZDF. But now Hellmuth Karasek died on Tuesday in Hamburg. He was 81 years old.


                         
         
         
                                                                                                                                                                                                                         

about

Started More had born as one of five children in the Moravian Brno son of a master carpenter his long and efficacious critics Careers as a man of the theater, who published monographs on “dramatists of world theater” as Carl Sternheim and Max Frisch in the sixties. 1968 joined the young literary editor of the “Stuttgarter Zeitung” to “Time”, for which he wrote theater reviews especially. The Boulevard comedy “The Quail” that a certain Daniel Doppler helped to popularity in 1985, just went on Karasek creative account how the pieces “Hitchcock, a comedy” and “Homeland Security: Five political acts”

.
                         
         
         
                                                             

In the meantime changed as head of the culture department to “mirror”, tore the list of his published books not from, including a discussion of Bertolt Brecht as a playwright (“The recent case of a theater classic”, 1978), a biography of the director Billy Wilder or autobiographical colored portrait of the fifties (“Go West!”, 1996). In 1997 the Culture Energizers was co-editor of the “Tagesspiegel” and established himself as a columnist who served up amusing anecdotes from the culture of life. In the past decade, he wrote especially for the “world” and the “Welt am Sonntag”. But early on, and quite independently of its respective employers was Hellmuth Karasek one of the most famous and popular culture journalist of the country.


                         
         
         
         
             
                                                                      
 
 
 
 
 
     
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
     
     
 
     
 
     
 
     
 
     
 
         
                                                                                                                                                                        © Picture-Alliance
 
             

Karasek in July 1991 along with his colleagues from the “Literary Quartet” Sigrid Löffler and Marcel Reich-Ranicki.

 
             
 
             
 
                             
         
         
     

 

     

 

 
 

 
     
     
                 
                                 
                                                                             
                                                                                                                                                                               
                 
                     
             
                                      Karasek in July 1991 along with his colleagues from the ” Literary Quartet “Sigrid Löffler and Marcel Reich-Ranicki.
                     
     

     

 

 
                                 
                         
         
         
                                                             

The quick change of themes and topoi among Hellmuth Karasek disposition, who always followed his convictions in each of his roles, that the art of storytelling is “a cat with maximum effect out of the bag to”. So it also experienced viewers of the “Literary Quartet”, the country introduced him in 1988 as a sparring partner of Marcel Reich-Ranicki. Here Karasek knew how admirably to navigate between the sometimes rigid opinion Poland by Sigrid Löffler and Reich-Ranicki to appease tempers when it walked too high, and in his cheerful good nature, his sagacity and his Broken scratch awareness something like the voice of the audience also facing to be of high culture committed as the entertainment.

                         
         
         
         
             
                                                                      
 
 
 
 
 
     
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

     
     
 
     
 
     
 
     
 
     
 
         
                                                                                                                                                                        © dpa
 
             

December 2014 visit Karasek and his wife ARMGARD a charity gala in Berlin.

 
             
 
             
 
                             
         
         
     

 

     

 

 
 

 
     
     
                 
                                 
                                                                             
                                                                                                                                                                               charity gala
                 
                     
             
                                      December 2014 visit Karasek and his wife ARMGARD a charity gala in Berlin.
                     
     

     

 

 
                                 
                         
         
         
                                                             

He had firmly resolved not to annoy below its level, Hellmuth Karasek liked to say. Judging by his Gutaufgelegtheit, the level was very high.


                                 

 
  

 
 
 
                       

You can acquire the rights to this article

author, critic and presenter Hellmuth Karasek is dead

The literary critic and writer Hellmuth Karasek died at the age of 81 years. Together with Marcel Reich-Ranicki he had for many years the ZDF program dominated the literary quartet. More

30/09/2015, 03:57 clock | Feuilleton

Ikea catalog For crammed, barely dialogues

This book concerns us all: critic Hellmuth Karasek buttoned in front of one of the standard works in German living rooms. And finds many weaknesses between occasional poetic moments More

30.09.2015, 11:38 am clock |. Feuilleton

Frankfurt Anthology F. C. Delius: Paleontology

Fifty years after publication of this poem, it is time to unravel a mystery: These verses are not from the Büchner Prize winner of 2011, but by – but read for yourself More Hans Christoph Buch

<. div class="teaser info"> 09.18.2015, 22:35 clock | Feuilleton

     
     
     

 

Post via Email

On the death of Hellmuth Karasek

The exuberant balancer

Felicitas von Lovenberg

In Marcel Reich-Ranicki’s” literary quartet “he was the balancing force, sometimes the voice of the audience. Here he knew the country as one of its most prolific and popular culture journalist. On the death of Hellmuth Karasek.

An error has occurred. Please check your input

<->======== Confirmation page:.! Will be loaded by JS if submission is successful === ============ ->

Post via Email

Thanks
The contribution has been sent

.

LikeTweet

Hellmuth Karasek is dead: obituary by Matthias Matussek – THE WORLD

I found out last night, Hellmuth Karasek, my fatherly friend, my beloved former boss at the “Mirror”, is dead. Sure, I knew that he crossed the eighty had, but I thought – that is to say, I left myself to it – that it is one hundred. At least. Put it this way:. I got used to it, that it exists, and as long as it existed in my area, this ideological overheated Germany was less grim, less stupid

It was fun-loving.

He gave me a lot right in many wrongs, but he advised me always to be careful what I generös struck in the wind. He was smarter than me. But he also knew that some victories to be bought only by defeats. He was just clever people.

And then we sat together at dinner, sometimes he was plump, sometimes he came from a detox. Then he was actually almost slim. Before, we played tennis together. Once I shocked him by the fact that I said Sunday morning is not because I’m in the mess

Photo: Action Press / Public Address A photo from 2008: Matthias Matussek (l.) and Hellmuth Karasek

Oh, how he could enjoy. A few weeks ago still in Anna Sgroi in Hamburg. And I watched him enjoy and enjoyed his pleasures Art. And the jokes were still funny even the third time. And his vision.

He did not believe in an afterlife, he believed in life. “Dying is shit,” he once told me. But he endured it, that I believed. But I rewarded him with the meanest and most hellish anti Catholics joke ever. And he took him promise never weiterzuerzählen him. Of course I caught him at the earliest opportunity, chuckling with pleasure, as he told him. If there was something that he valued even more than good food, good wine, then it was the telling and hearing of new jokes.

I think so he has also dispelled the idea of ​​death. He avoided the death, as Goethe did.



Hellmuth, the German scholar and Anglist

When I him met, I was in my early twenties and young theater critic, and he was standing around in the foyer of the theater, the arm this insanely exciting redhead, his wife ARMGARD, and I envied him his wit and this Trophäenweib (which itself came from the theater and later critic was ).

At that time, the theater played a role, then it went to pieces like the “Summer Guests” staged by Peter Stein, or the “Hamlet” , the Peter Zadek dismantled. Hellmuth loved him. Later he wrote a few bad reviews and Peter resented. I allowed the two later reconciled, in Paris, where Zadek the “Merchant of Venice” directed

Hellmuth, who earned his doctorate in German studies and Anglist -. He translated Chandler – was also a literary critic, one of the most intelligent and, if need be, merciless. This slating of “Butt” of Grass I will never forget. At that time there was criticism that could be aimed at training citizens in the best sense of the word because it was itself formed. Important but he felt that he entertained the reader. Theories interested him less, Avantgarde bored him often because he knew that it was not enough on the day.

Photo: ZDF / ORIGINAL to: O: IMAGES B_FERT Literary Quartet, 1997: Sigrid Löffler, Marcel Reach Ranicki and Hellmuth Karasek (from left)

He wanted the audience and chatted there, which is why he later with his friend Marcel Reich-Ranicki, a so congenial duo in “Literary Quartet” was formed. Augstein did not like that he went into television. He was jealous. Eventually Hellmuth was terminated for this reason, he had to decide between “mirror” -Apparatschik and television star. He clearly chose the latter. Why? Because he could.

It was the best for him, because now he could quite find himself, to his style as a columnist and entertainer. And he wrote the best journalists novel ever, “Das Magazin”, about the “mirror” in which he had not endured quite as long as I, 22 years.

He described this madness apparatus with the coffee ladies and the carnage in the large conference with beastly closer look, and it was seasoned guys, with whom he had to do that steeled war generation, Zwölfender who were jealous because he for Culture – then a revolution –

had prevailed author names We zerkloppten eggs

Our conferences.!? He asked: “What are we doing this week?”, And Urs Jenny, the other ingenious critics in the department said, smiling and Swiss deliberately “och, best nothing”, and that was perfectly fine, because now Hellmuth told the latest jokes that had Billy Wilder, another close friend told him, during his last visit in Hollywood. For this purpose, an almost religiously followed the custom, the magnum of Veuve Clicquot was Friday afternoon on the table, which he paid. The main thing that you could learn from him, that was: not himself so seriously

Photo: PA / KPA Copyright / KPA 1971: Hellmuth Karasek in “Literary Colloquium” of ZDF

He was wonderfully playful. What were those funny Scharade- and games evenings in Hamburg, few politicians, some gallery owners, some theater people. How wonderful he was able to make the clown. As he starred in my blogs: On the day when I was sacked as chairman of culture, I turned a cooking blog in the canteen. We zerkloppten eggs we sizzling us Mirror eggs! About the staff who now heads the “mirror”, he laughed himself wrong.

As he worked there, the “mirror” was in fact an intellectual high-performance machine he was left, as left nor was smart, clever and educated.

how versatile he was created as baroque, and how very strange to him any fuss was. He was the opposite type to Fritz J. Raddatz. The spread little finger, he found ridiculous. Yes, Hellmuth wrote plays, one, “quail”, I liked. Was it his son, who staged? He was very proud of him, to all a sons, but when he talked about his picture beautiful daughter Laura, was a very special gleam in his eyes.

When I was a correspondent in Rio, he came to visit me, and we celebrated together the communion of my son. And I accompanied him and ARMGARD of Sugarloaf Mountain and showed him the sparkling Rio at sunset with golden lights in the hills and was so proud, as it was mine. And he admired and marveled that he was good at, he could accumulate wonderful praise to praise. An enthusiasm specialist, for the simple reason, because childlike enthusiasm feels beautiful.



The final of the Football World Cup 2014

As the last time we were in each others arms, Mario Götze had shot in the 113th minute in Rio the winning goal, and Hellmuth jumped, he said that I’ll never experience again, and I said that be we do not often experience so sure I was in terms of the national team and what Hellmuth.

Man, what a life! He was born in 1934 into fascism, was later in the Hitler Youth and the Napola. And after the war, the family ended up in the GDR, in his book “The Vanishing” he told them. Two totalitarian systems had immunized him completely.

Photo: Bertold Fabricius / Pressebild.de Books, books, books: Hellmuth Karasek in his apartment in Hamburg

It was the late years in which was from Karasek of Karasek, the Augstein always wanted to avoid – a free spirit, an entertainer, a wonderful novelist, the rate uncle on television, the expert on classic and education. He collected lexicons. In the list of the most popular German he landed at No. 17. The Augstein has never managed.

Matthias Döpfner has brought him to Axel Springer. He fit in, wrote columns, was free. We have presented our books each other. I am grateful to him. But most of all he was a loyal friend, a lovable, warm person, a terrific proud father and husband, an example of a human being.

It’s late at night , Hellmuth, excuse my stammering. I miss you.

LikeTweet

Tuesday, September 29, 2015

Literary critic Hellmuth Karasek died – THE WORLD

Hamburg – mourning for Hellmuth Karasek: The literary critic and writer is dead, he died on Tuesday at the age of 81 years, as his family. confirmed in Hamburg. For twelve years, Karasek had next to Marcel Reich-Ranicki (1920-2013), the ZDF broadcast “The literary quartet” coined and was so famous a broad public. Over two decades he had taken from the theater and the cinema in Germany at the news magazine “Der Spiegel” impact on the image of the literature as well.

Karasek started his journalistic career in 1960 at the “Stuttgarter Zeitung” as editor and became a little later to the features editor. After several interruptions, he joined in 1968 as a theater critic and features editor for weekly newspaper “Die Zeit” (until 1974). Then began his “mirror” -time: 1974-1991 he headed the cultural department, in 1996 it came to a provisional break with the magazine. After four-year break Karasek wrote again in 2000 a cover story for the magazine -. About film diva Marlene Dietrich

His debut novel Karasek 1998, with “The magazine» – about the inner workings of a scheming Hamburg news magazine, giving him many resented. Until 2004, he was co-editor of the Berlin “Tagesspiegel”. In addition to numerous books (“Sweet Bird of Youth”, “Is this a joke?”) Wrote Karasek for newspapers such as “The World” and the “Hamburger Abendblatt” -. Which also published his commentaries regularly

In addition, he worked as a dramaturge, Moderator, biographer about the filmmaker Billy Wilder or under the pseudonym Daniel Doppler as satirical playwright (“The Quail”). “Television has my life changed the most,” he said of his time at the “Literary Quartet” once. Since then, people knew his face, even if they sometimes mistook him for Nobel Prize winner Günter Grass, as he reported. This Friday (October 2), ZDF will launch a new edition of the program.

Karasek himself went into old age on a reading tour and went on writing. Only 2013 were again two books (“while traveling. How do I Germany had erlesen me”, “women are just men”) published by him.

reader comments are hidden.

// The following are highly recommended Additional Parameters. var disqus_identifier = 147029211; // Article ID where comments used var disqus_url=’http://www.welt.de/regionales/hamburg/article147029211/Literaturkritiker-Hellmuth-Karasek-gestorben.html’;//article URL where comments Used Function disqusAd (e) {var s2 = document (“iframe”); s2.src = “http://appc.welt.de/static/welt/2012/pa-anzeigen/anzeige.html”; s2.width = 620; s2.height = 100; s2.style.overflow = ‘hidden’; s2.scrolling = “no”; s2.style.border = “none”; $ (E) .parent () append (s2). s2.scrolling = “no”; } Var dsqcounter = 1; / * * DO NOT EDIT BELOW THIS LINE * * * / $ (document) .ready (function () {(function () {var disqusSsoEnabled = false;! Var experimental mode = $ .cookie (‘BIGP_EXPERIMENTAL’); if (experimental mode) {disqusSsoEnabled = true;} if (disqusSsoEnabled) {window.disqusid = $ .cookie (‘disqusid’); window.disqus_config = function () {this.sso = {name: “Login” button: “http : //img.welt.de/skins/welt/gfx/disqus_login.png “, url:” https://ssl.welt.de/user-web/disqus/login.jsp “logout:” https: / /ssl.welt.de/user-web/disqus/logout.jsp “width” 500 “height:” 500 “}; if (window.disqusid) {window.disqusid = window.disqusid.replace (new RegExp (“. “, “g”), ‘=’); window.disqusid = window.disqusid.replace (new RegExp (“_”, “g”), ”); this.page.remote_auth_s3 = window. disqusid; this.page.api_key = ’8JmKKMV2FgF5OgVCye4P0v3Q9aJK8eQOZ6VtqjfLaMgTzrNy465erNMGjGFhbW2X’; }}; }} ()); (function () {var DSQ = document.createElement (‘script’); dsq.type = ‘text / javascript’; dsq.async = true; dsq.src = ‘http: //’ + disqus_shortname + ‘.disqus. com / embed.js’; if ($ .cookie (‘ASsocialOptout’)! = ‘true’) {(document.getElementsByTagName (‘head’) [0] || document.getElementsByTagName (‘body’) [0]) .appendChild (DSQ);} else {$ (‘.disqus .optoutSocMed’) html (optoutHTML) .Show ();.}}) (); var = {disqussion wDisqusCfg: false}; asms.extend (asms.config, “wDisqus” wDisqusCfg); asms.general.ece.widgets.disqus.init (asms.config.wDisqus); });

comments powered by

LikeTweet

He was 81 years old: literary critic Hellmuth Karasek is dead – ABC Online

Wednesday, 09.30.2015, 03:04
Thank you for rating!

0

Report Error
You have an error found?

Please select the relevant words in the text. With just two clicks you report the error the editors.

He was the companion of Marcel Reich-Ranicki – and was since his death as an unofficial literature Pope: The journalist and literary critic Hellmuth Karasek died at the age of 81 years in Hamburg.

Hellmuth Karasek is dead. The literary critic and writer, died on Tuesday at the age of 81 years. This was confirmed by his family in Hamburg.

Karasek was probably one of the most famous German journalist and critic of the present. Not least because of its long-standing collaboration in the “Literary Quartet” – a literary program of the ZDF, which aired until 2,001th For twelve years, Karasek had next to Marcel Reich-Ranicki (1920-2013) coined the shipment and was so famous a broad public.

Over more than 20 years he headed the news magazine “Der Spiegel” the culture department. His experience he worked in the novel “Das Magazin”. As a culture-chief Karasek was also responsible for that cover, at the Marcel Reich-Ranicki Günther Grass’s novel “A wide range” tore.

His career in journalism had the literary critic started in the “Stuttgarter Zeitung”, then was he at the weekly newspaper “Die Zeit” in Hamburg.

“Television has changed my life most”

By 2004, he was co-editor of the Berlin “Tagesspiegel” theater critic. In addition to numerous books (“Sweet Bird of Youth”, “Is this a joke”) wrote Karasek for newspapers such as “The World” and the “Hamburger Abendblatt” -. Which also published his commentaries regularly

He loved the audience. Even after the “Quartet” (1988-2001) was discontinued after 77 episodes and 375 discussed books, the bustling cultural critic appeared repeatedly on the screen, which he sometimes brought criticism.

“I can not find in such dishonorable television appearances,” was his comment. “The television has most changed my life,” Karasek said once. Since then, people knew his face, even if they sometimes mistook him for Nobel Prize winner Günter Grass, as he reported.

Born was Karasek 1934 as one of five children in the Moravian town of Brno. End of the Second World War, the family fled from the Red Army to Bernburg / Saale in Saxony-Anhalt.

childhood in the Third Reich coined Karasek

After graduation Karasek moved in 1952 from the former East Germany to West Germany and studied in Tübingen German, History and English. “I have lived in two dictatorships. The first I liked and only later realized that that was a pig regime. The second I hated from the beginning.” had his childhood in the Third Reich coined the most

him, he told. “Because of the war we have learned that not one stone standing on the other, has nothing in hand and you will always be suspicious.” The cut and drill, which had been transmitted to him as a boy in the Hitler Youth and in a Nazi elite school, had worked less sustainable with him.

daughter Laura also already wrote a novel

His artistic genes were Karasek, a father of four and married to his second marriage to the cultural editor ARMGARD Seegers, to his children continued: son Daniel from her first marriage is artistic director at the theater in Kiel, daughter Laura has published her first novel (“Playful years”).

“They wanted to take an artistic profession, but I said to her. Learn something decent – and as they studied law” When she had presented him the first 100 pages of her novel, however, he was convinced: “That you have to go absolutely!”

unofficially appointed as the new literature Pope

Well into old age he went on a reading tour and went on writing. Only 2013 were again two books (“while traveling. As I look at Germany had exquisite”, “women are just men”) published by him.

rose after the death of Marcel Reich-Ranicki in September 2013 Karasek for many media unofficially as the new Pope of the country on literature.

Thank you for rating!

0

LikeTweet

Hellmuth Karasek is dead – THE WORLD

Recommend this article by e-mail

Hellmuth Karasek is dead

The writer and author Hellmuth Karasek age died of 81 years.

LikeTweet

Third season Weissensee: Welcome to the downfall – FAZ – Frankfurter Allgemeine Zeitung

      

 
 
 
 
 
     
 
 
 
 
 
 
 
 
         
 
 
 
 
 
          The wall is gone: Martin copper (Florian Lukas, center left) goes over the bridge to look to the west his stolen daughter.
     

 
                                              

 
 
     
     
     
         
         
                                                             

There are only a few months that are told in this, the third season – starting on the day the Berlin Wall fell and that it should be emphasized quite unlike felt a thousand documentaries and films on the same subject. “Weissensee” is different, individual, lets his protagonists the ambivalence of complex characters, pathos comes free and refreshingly entertaining therefore. On educational forefinger is omitted, everything arises effortlessly easy, even the large, ground collapsing drama this time, each recognized in the East, and tore into the vortex of this Weltuntergangs- and ascension story. Breathless, follow the copper, this bizarre family with their Stasi generals and dropouts, and all the other types that embody excellent down to the smallest supporting role, what happened to a collectivist society, written within a few weeks. The screenplays of Annette Hess and Friedemann Fromm are the best thing that has to summon German television on this subject. Quite large bow before Regina Ziegler, the producer, to advance this bold series project for her courage.


                         
         
         
                                                             
                             

Regina Mönch author: Regina Mönch, feuilleton correspondent in Berlin .

The pace of life of the protagonists increases from episode to episode, from the leisurely slowness of leaden early eighties (first season) on the Vorwendejahre, as the cracks in the concrete GDR were deeper, until the fury of the Berlin Wall: After that happened every day more than usual in some years of life. Season three shows this week on several stages: as a chamber piece of copper family that falls apart; no one can be seen in the headquarters of the Stasi power, where besides the melancholy patriarch Major General Hans Kupfer (Uwe Kockisch), as they are all hurtling with hysterical obduracy by an impasse on the great Clash. And third, the smoke-filled back room of the civil rights movement, which is infected by the poison of decomposition Stasi and exhausted cruel suspicions than it actually would be to tear down the abandoned power per se, which will soon avenge bitter. Because during the round table as a great democracy workshop prepares the transition while also creating ever, verscherbeln the clever apparatchik, now on the back stage, the country and provide mainly for their peers.


                         
         
         
                                                             

“Weissensee”, the third season, is a rousing political thriller with all the trimmings, and no one should believe that have not given it. Is all fiction and not invented. Not the last commands, down to shoot the people crazed pinch off the wall, not the clandestine contacts that the BND once linked to the Stasi generals to save the secret knowledge from destruction and for further use. Not the stunned watching from the perspective of just privileged if their good life crumbles hopelessly. Not the Nepper, tugs and Bauernfänger that emerge immediately from the West and just like the cold war profiteers are preparing by the Stasi and the SED is to make their own, dubious guarantees a killing in revolutionary times.


                         
         
         
         
             
                                                                                              

 Weissensee III. Season Episode 14 And again opening of the border: the protagonists Weissensee experience the first night in an unusual freedom in a trance. Photogallery

                         
         
         
                                                             

That’s sometimes hilarious, but remains a stuck laughter in the throat repeatedly when the villain and unloved son Falk while watching copper, as it is in free fall, to save himself right back on the next mountain peak , The still seems to get away with the worst abuses, yes austüftelt an unexpectedly steep second career that threaten seemingly only ambition induced heart attacks. Jörg Hartmann as copper Falk playing with grandiose and especially against his brother Martin (Florian Lukas), the righteous, who once again finds a great love in the journalist Katja Wiese. Carefully feeling he approaches the stranger who comes from the West, which soon no longer matters, because love and passion and the liberated thinking are limitless. Great Lisa Wagner as Katja Wiese, a delightfully brash Neuwestberlinerin full of curiosity on these East, she sees through amazingly fast and understands because this time the still allowed because the Jammer Ossis and the Better Westerners have not been invented yet and nothing more or nothing again to stifle true life threatening.

                         
         
         
                                                                                                                                                                 

Read more about

Director Friedemann Fromm drives the action from scene to scene at the top, is staggering that in fast cuts Private fused to the public, shall take the political nor anyone who thinks he can stay out of the chaos and then everything will be well again. Nothing heals unawares, and yet everything is free, human normal, and melancholy arises a most if you look reminiscent of the then following dreary debates that nothing had by the powerful lightness of these innocent departure time when the GDR went down. This may afterwards send only one set of an obituary: “I liked this country means something,” says Falk copper, the criminal life destroyer, the intelligence officers from the West

.
                         
         
         
                                                 !

 
  
 
 

New App
 

 BBC - The Day
 

 

The new offer for the wise glance: The most important news and comments the last 24 hours - from the editors of the FAZ
 
 

  
  
 
 
  
 
  Learn more
 
 
 
 
 

 
 
             
                                 

 
  

 
 
 
                       

You can acquire the rights to this article

Stasi affair when DJV How many spies are there?

The German Journalists' Association has a history processing Problem: Several board members in regional associations of the union should have gespitzelt GDR times for the Stasi More Ana Maria Michel

09.19.2015, 22:27 clock | Feuilleton

Sound Ecology Spektrogrammvideo singing the Bayaka Pygmies

Spektrogrammvideo singing the Bayaka Pygmies, a jungle tribe in Central Africa, which has settled so long in nature, that the song was an integral part of the natural soundscape without disturbing them. Today, says Bernie Krause, these songs are no longer heard in this form, since missionaries and other influences of the West have influenced the culture of the Bayaka the negatives out. (K01_Mar_7_2015.mp4) More

09.11.2015, 14:40 clock | News

thought I What the West holds in Germany

At the conference, I think of Germany the Berlin historian Heinrich August Winkler spoke about the values ​​foundations of Western nations and their meaning explained in the current crisis. FAZ.NET documented his speech verbatim. More Heinrich August Winkler

09/22/2015, 12:23 pm clock | Politics

     
     
     

 

Post via Email

Third Season" Weissensee "

Welcome to the downfall

Regina Mönch

hilariously funny and heartbreakingly tragic, dramatic and without pathos: The third season of" Weissensee "tells the story of decay, demolition, chaos and hope in recent weeks the GDR.
  

An error has occurred. Please check your input

<->======== Confirmation page:.! Will be loaded by JS if submission is successful === ============ ->

Post via Email

Thanks
The contribution has been sent

.

LikeTweet

After rumors about fake pregnancy: Van der Vaart-ex-girlfriend: Sabia are … – ABC Online

Tuesday, 09.29.2015, 18:50
Thank you for rating!

0

Report Error
You have an error found?

Please select the relevant words in the text. With just two clicks you report the error the editors.

It is the fourth month pregnant, yet the 37-year-old now had her first appearance as a model Sabia Boulahrouz ran before more than 500 guests on the catwalk a party in Hamburg. The stoking renewed doubts about her pregnancy

tight black dress with fur collar, beige pumps and Walle Mane: Sabia Boulahrouz (37) was on the “Light & amp;. Stars “party in Hamburg her model debut and ran in front of more than 500 guests on the catwalk. The “Bild” newspaper said the 37-year-old on their big show: “I am very happy that I was able to model and am pleased that I will soon mother”.

The ex-girlfriend of footballer Rafael van der Vaart (32) is four months pregnant. Last evil tongues alleged that she was not pregnant, and even the expectant father demand a medical certificate as evidence. The appearance at the weekend wearing certainly not to the fact that the rumors silenced.

counter via Twitter

Sabia explained the phenomenon finally with a Twitter post:

In the pictures, the so-called “six-pack Mom” ​​to see the became famous, with a flat, toned stomach in the ninth month of her pregnancy. These comments on the Van der Vaart-Ex: “Please use your brain, not only the stand. Thank you. “

Sabia Boulahrouz unpacks after separation,” I thought of suicide “

Until Sabia at least shows a little tummy, the guesswork is but likely to continue. In August Sabia Boulahrouz had the separation of the couple officially confirmed. The 37-year-old, however,

As it turns out, can also emit no husband at her side. More about Sabia Boulahrouz ‘pregnancy you will learn in this Clipfish Video

Thank you for rating!

0

LikeTweet